La compagnie UPPERCUThéâtre a décidé d'adapter le roman de Gustave Flaubert
Bouvard et Pécuchet
Gilles Eiguier fait l'adaptation
Laurent Ziveri fait la mise en scène et éclaire le spectacle
Thierry Paul est Bouvard
Jérôme Ragon est Pécuchet
Laurent Moreau est La Voix Off
Stéphane Bault crée les marionnettes
Colette Galay coud les costumes
Thierry Costanza invente les décors
Isabelle Clairottet & Maud Jacquier font l'administration et la diffusion
Jean-Paul Bourgois prend les photos
Le projet de créer un spectacle à partir du roman de Flaubert : Bouvard et Pécuchet s'inscrit pleinement dans le parcours de la compagnie. En effet nous poursuivons notre exploration des liens étroits entre Théâtre et Littérature (voir le spectacle Cabaret Hugo). De plus notre démarche s'inscrit dans la continuité des mises en scènes de personnages monstrueusement humains et humainement monstrueux (Caligula, Médée...).
Nous interrogeons le monstre qui est en chaque humain. A leur façon Bouvard et Pécuchet sont des
personnages de la démesure incarnant les sommets de la bêtise humaine. Héros tragiquement grotesques d'une épopée bouffonne du savoir et de la connaissance.
«Bouvard et Pécuchet» d'après le roman de Flaubert (ou la lente métamorphose des colporteurs) met en scène deux modestes employés aux écritures (copistes):
Bouvard : veuf, tout en rondeur
Pécuchet : vieux garçon, plutôt du genre étriqué.
A la suite d'un héritage providentiel, les deux compères décident «de tout plaquer» pour s'établir à la campagne, en Normandie, loin de toute agitation parisienne. Dans le calme de cette douce
retraite champêtre, ils vont laisser libre cours à leur penchant pour l'expérimentation en passant au crible
toute une série de disciplines: l'agriculture, la médecine, l'histoire, la littérature, la politique, l'amour, la religion, la morale etc sans oublier la gymnastique.
Se livrant à une frénétique quête encyclopédique du savoir, tel qu'on pouvait l'entreprendre dans la seconde moitié du XIXème siècle, les apprentis savants, atteint de libido sciendi, vont peu à peu chambouler la tranquillité des habitants de Chavignolles.
De fiasco en bérézina, nos «encyclopédants» dressent l'inventaire quasi surréaliste «d'une encyclopédie critique en farce» qui tourne en dérision les prétentions abusives de toute science et de tout dogme.
Déçus par les pseudo-discours de vérités, ils ne trouveront refuge qu'en revenant à leur premier amour : la copie, mais pas n'importe laquelle, celle de toutes les sottises et les inepties rencontrées lors de leur fantasque et laborieuse odyssée du savoir.
Extraits vidéos en ligne sur dailymotion : http://www.dailymotion.com/video/xi4xo1_bouvard-et-pecuchet-uppercutheatre_creation
Création du 4 au 9 février 2011
Représentations à 21h00, sauf dimanche à
16h00
Carqueiranne (83) - Salle des Fêtes
Samedi 19 mars 2011
Pierrefeu du Var (83) - Espace Jean Vilar
Vendredi 25 et samedi 26 mars 2011 à 20h30
(séances scolaires prévues : nous consulter)
Avignon (84) - Théâtre du Balcon
Vendredi 7 octobre 2011 à 20h30
Espace Robert Hossein - Grans (13)
Mardi 18 octobre 2011 à 20h45
Espace Comédia - Toulon (83)
Vendredi 2, samedi 3 décembre à 21h00, dimanche 4 décembre à 15h00
Nice (06) - Théâtre de la Cité
Mardi 24 janvier 2012 à 19h00
Théâtre Armand - Salon de Provence (13)
